Ianus Pravo

Redattore, Interprete

Rubriche

Habanera

Ruby Tuesday 

Ianus Pravo è nato nel Veneto, ma vive a Barcellona, in Catalogna, dalla fine degli anni ottanta. Ha vissuto anche in Argentina, Sudafrica e Israele.

Ha pubblicato i libri di poesia "Mudrà" (AM Edizioni Marotta, 2004), "Nostra Signora d'Auschwitz" (Azimut, 2007), e, insieme a Leopoldo María Panero, "Senz'arma che dia carne all'imperium" (Società Editrice Fiorentina, 2011).

Ha tradotto dallo spagnolo "Narciso nell'accordo estremo dei flauti" (Azimut 2005) e "Dal manicomio di Mondragón" (Azimut 2007), di Leopoldo María Panero. Sempre di L. M. Panero, ha curato e tradotto, insieme a Sebastiano Gatto, "Peter Pan non è che un nome", poesie scelte 1970-2009 (Il Ponte del Sale, 2011).

Ha curato la traduzione in castigliano dei "Canti Orfici" di Dino Campana (Ediciones Caracol Nocturno, 1999).