Approfondimenti

Someday I’ll Love Ocean Vuong

Ocean Vuong è un poeta, saggista e romanziere vietnamita-americano. Ha ricevuto la borsa di studio Ruth Lilly / Sargent Rosenberg dalla Poetry Foundation nel 2014, un Whiting Award nel 2016 e nel 2017 il T.S. Eliot Prize per poesia. Il suo romanzo d'esordio, On Earth I'm Briefly Gorgeous, è stato pubblicato nel 2019. Ha ricevuto un MacArthur Grant nello stesso anno. 

Vuong è nato a Ho Chi Minh City, in Vietnam, in una risaia. La nonna era cresciuta in campagna mentre il nonno era un soldato americano, bianco, della Marina, originario del Michigan. Si incontrarono durante la guerra del Vietnam, si sposarono ed ebbero tre figlie, tra cui la madre di Vuong. Il nonno rincasò con l’esercito negli Stati Uniti, ma non fu più in grado di tornare in Vietnam a causa della caduta di Saigon. La nonna consegnò la madre di Vuong e le zie all’orfanotrofio, preoccupata per la loro sopravvivenza. Fuggirono però dal Vietnam dopo che un ufficiale militare sospettò che sua madre fosse di razza mista e che lavorasse illegalmente ai sensi della legge vietnamita. 

All’età di due anni arrivò in un campo profughi nelle Filippine con la sua famiglia, prima di emigrare negli Stati Uniti, stabilendosi ad Hartford, nel Connecticut, insieme ad altri sei parenti. Successivamente il padre li abbandonò. 

Vuong, è stato il primo della sua famiglia a imparare a leggere, all'età di undici anni. 

Vuong is openly gay. Vuong is a practicing Zen Buddhist.

IMG-1304

[...] Non preoccuparti. Tuo padre è solo tuo padre 
finché uno di voi se ne dimentica. Come la colonna vertebrale
non ricorderà le ali 
a prescindere dalle volte in cui le nostre ginocchia
baciano il pavimento. Ocean,
sei in ascolto? La parte più bella
del tuo corpo è ovunque
l’ombra di tua madre cada. [...]

Someday I’ll Love Ocean Vuong

[...] Don’t worry. Your father is only your father
until one of you forgets. Like how the spine
won’t remember its wings
no matter how many times our knees
kiss the pavement. Ocean,
are you listening? The most beautiful part
of your body is wherever
your mother’s shadow falls. [...]

Il frammento è estratto dalla prima raccolta Night Sky with Exit Wounds

qui, l'AUDIO letto dall'autore e il testo integro

Raccolte

Burnings (Sibling Rivalry Press, 2010)

No (YesYes Books, 2013)

Night Sky with Exit Wounds (Copper Canyon Press, 2016)

Romanzi

On Earth We're Briefly Gorgeous (Penguin Press, 2019) 

Attualmente, Vuong vive a Northampton, in Massachusetts, ed è professore associato al programma MFA per scrittori dell'Università del Massachusetts ad Amherst.

Website www.oceanvuong.com

Paola Silvia Dolci