Wendy Cope

La poetessa più popolare d’Inghilterra che si tiene in leggerezza, fa piccole canzoni di sentimento autentico con ironia molto ben celata, chiusa in tutti i metri rima e novella in versi come un cricket.

E il signor Strugnell che vive a Tulse Hill senza palpito, Dio e l’allegro topo di fogna annoiato, che presenta la poesia in gara a Charles Causley, Seamus Heaney, Ted Hughes e Philip Larkin.

In anti-spleen, in inglesità assoluta, in ossequio del poeta, nella dolcezza, in congratulazione, nella triste traduzione di Silvio Raffo:

in “Guarire dall’amore” di Wendy Cope antologizzate da Crocetti nel 2012 abbiamo parti delle raccolte Preparando una cioccolata per Kingsley Amis (1986) , Questioni serie (1992), Se non so (2001), Due cure per l’amore (2008) ,Valori familiari (2011) e qualche poesia su commissione.