veloci, Terry Winters sabato 22.8

Presso il museo d’arte di Louisiana, lunghe gallerie di vetro intorno a un parco che si affaccia sul mare, Giacometti, la civetta di Mirò, les mobiles di Calder ecc

_{Louisiana Literature}

Sabato 22.8, intervista a Terry Winters (1949 Brooklyn, NY), strutture biologiche e formule matematiche ecc

es. “Una serie di brevi racconti che abbiano per protagonisti gente che utilizzi o inventi aggeggi per convertirsi in testo. Ognuno di tre o quattro pagine su carta di fica. Racconti guidati. Linguaggio semplice e bruciato. No vento o meteo o abito o bocca o particelle edibili. Nuovi oggetti senza emivita. Toni piatti. Elementi fantastici mantenuti marginali così che possano quietamente dominare. Prendere situazioni normali e impacchettarle in materiale da pallone. Frasi costruite con piombo e legno, con buche a un’estremità, dalle quali i personaggi possano cadere fuori. Racconti che siano letteralmente combustibili. Molti soggetti informi di nome Jeff che provvedano a supportare la carrozzeria dei conducenti che devono ascendere in aree pericolose. Quando chiamati per nome giungono dal paese e crepano con calma. Un vassoio sotto il testo per raccoglierne i resti.”

Traduzioni e foto Furtivisme da PRINTS 1999-2014 a cura di Paola Silvia Dolci.